Чжоу Сюань

Чжоу Сюань
周璇
Имя при рождении	Су Пу (蘇璞)
Дата рождения	1 августа 1918(1918-08-01) или 1 августа 1920(1920-08-01)
Место рождения	Чанчжоу, Цзянсу, Китайская Республика
Дата смерти	22 сентября 1957(1957-09-22)
Место смерти	Шанхай, КНР
Гражданство	Китайская Республика  Китай
Профессия	актриса, певица
Карьера	1935 — 1957
IMDb	ID 1152104
Медиафайлы на Викискладе

Чжоу Сюань (кит. трад. 周璇, англ. Zhou Xuan, Chow Hsuan; 1 августа 1918 года — 22 сентября 1957 года) — популярная китайская певица и киноактриса. В 1940-е годы стала одной из «семи великих певиц», возможно, самой известной, так как одновременно снималась в кино. За карьеру записала более 200 песен и снялась более чем в 40 фильмах.

Ранние годы

Су Пу (имя, данное Чжоу Сюань при рождении) в раннем возрасте была разлучена с родителями и воспитывалась в приёмной семье. Всю свою жизнь она искала родных, однако её происхождение было установлено только после смерти. Согласно поздним исследованиям, её родственник, пристрастившийся к опиуму, в трёхлетнем возрасте увёз Пу в другой город, где продал семье Ван. Она получила имя Ван Сяохун. Затем её удочерила семья Чжоу, которая изменила имя на Чжоу Сяохун.

В возрасте 13 лет она взяла себе творческий псевдоним Чжоу Сюань («сюань» (кит. трад. 璇) означает «прекрасный нефрит»).

Карьера

В 1932 году Чжоу Сюань начала выступать на сцене в составе труппы Bright Moonlight Song and Dance. В четырнадцать лет она дважды завоевала приз певческого конкурса в Шанхае, и её стали называть «Золотой голос» (кит. трад. 金嗓子) за лёгкость исполнения мелодий с высокими нотами. В 1935 году Чжоу начала сниматься в кино и быстро стала самым известным и востребованным исполнителем эпохи граммофонов, каковым оставалась до самой своей смерти, исполнив множество популярных песен из собственных фильмов.

В 1937 году она стала общепризнанной звездой кино, сыграв главную роль в фильме «Уличный ангел» режиссёра Юаня Мучжи.

Между 1946 и 1950 годами Чжоу Сюань часто посещала Гонконг, чтобы принять участие в съёмках фильмов, таких как «Всепоглощающая любовь» (кит. трад. 長相思), 花外流鶯, 清宮秘史, «Песнь радуги» (кит. трад. 彩虹曲). Представив публике «Шанхайские ночи» (кит. трад. 夜上海) в 1949, Чжоу вернулась в Шанхай. Следующие несколько дней она с перерывами находилась на лечении в психиатрических клиниках, страдая от частых нервных срывов. Многие годы жизнь Чжоу Сюань была сложной: несложившийся брак, внебрачные дети, попытки самоубийства.

Снявшись в 43 фильмах, Чжоу Сюань любимым считала «Уличного ангела». Две песни из этой кинокартины в её исполнении: Four Seasons Song (кит. трад. 四季歌) и The Wandering Songstress — обрели долговременную популярность.

Смерть

Чжоу Сюань умерла в шанхайской психиатрической лечебнице в возрасте 39 лет. Причиной смерти мог стать энцефалит после очередного нервного срыва.

У Чжоу Сюань осталось два сына: Чжоу Вэнь и Чжоу Вэй — рождённые от разных отцов. Согласно биографии Чжоу Вэня, его младший сводный брат Вэй был сыном Тана Ди (кит. трад. 唐棣), отец самого Вэня остался неизвестным.

Чжоу Вэй в настоящее время живёт в Торонто, иногда выступая в метро и участвуя в различных музыкальных проектах. Он известен как флейтист. У него две дочери, обе занимаются музыкой. Старшая, Чжоу Сяосюань, — классическая пианистка, обучалась в Университете Конкордия, в настоящее время проживает в Пекине.

Культурное наследие

Песни в исполнении Чжоу Сюань по-прежнему являются обязательной составляющей сборников китайских песен прошлых лет.

О Чжоу Сюань её сыновьями издано две биографии: первую написал Чжоу Вэй совместно с женой Чан Цзин (кит. трад. 常晶) — «Моя мать Чжоу Сюань» (кит. трад. 我的媽媽周璇); вторую, «Дневник Чжоу Сюань», написал Чжоу Вэнь.

Спор о биографии

Когда Чжоу Вэнь опубликовал свою версию биографии матери, Чжоу Вэй обвинил его в фальсификации дневников и копий документов с целью исказить образ Чжоу Сюань. Также выяснилось, что Чжоу Вэнь с детства ненавидел Чжоу Вэя. Вэнь после рождения был усыновлён другой семьёй и попал под плохое влияние. Вэй в результате стал официальным наследником Чжоу Сюань в обход Вэня.

Телевидение

В 1989 году на TVB вышел телесериал Song Bird, рассказывающий о Чжоу Сюань и её возлюбленном. Роли сыграли соответствеено Надя Чан и Леон Лай. Песни Чжоу Сюань в сериале были переведены на кантонский диалект и исполнены Чан. На телевидении дуэтом с ней пел Лай, но в записях партнёром Чан стал Дерик Ван.

Экранизацией биографии Чжоу Сюань, написанной Чжоу Вэем, стал сериал на китайском языке «Чжоу Сюань», главную роль в котором исполнила Сесилия Чэун. Чжоу Вэй обвинил создателей сериала в неправильной интерпретации его книги и нанесении ущерба семье.

Фильмография

Международное название приведено лишь для фильмов, поступивших в продажу; для неиздававшихся фильмов соответствующее поле оставлено пустым.