Двойная спираль

Двойна́я спира́ль (англ. The Double Helix) — автобиографическая книга Джеймса Уотсона об истории открытия структуры ДНК, опубликованная в 1968 году. В 1962 году за открытие структуры ДНК году Джеймс Уотсон совместно с Фрэнсисом Криком и Морисом Х. Ф. Уилкинсом получил нобелевскую премию по физиологии и медицине.

Книга множество раз переиздавалась и была переведена на 20 языков, по всему миру было продано более миллиона копий. В 1998 году издательская компания Modern Library поместила книгу на 7 место в списке 100 лучших документальных книг XX века. Библиотека конгресса США поместила «Двойную спираль» в список книг, которые сформировали Америку.

Критики отмечали что в книге некоторые люди изображены слишком субъективно и даже карикатурно, в том числе Розалинд Франклин. Позднее Уотсон признал, что его впечатления о Розалинд были неверны, и уже после её смерти Уотсон в эпилоге книги положительно отозвался о её заслугах в научной сфере.

На русский язык книга была переведена в 1969 г. — Уотсон, Джеймс Д.. Двойная спираль : Воспоминания об открытии структуры ДНК : пер. с англ.: Брухнов, М. ; Иорданский, А. = Watson, James D. The Double Helix. A Personal Account of the Discovery of the Structure of DNA. Atheneum: New York, 1968. : [пер. с англ.]. — М. : Мир, 1969. — 152 с. : ил. — ББК Е04.

История создания

По словам Дж. Уотсона, он подумал о написании книги почти сразу после того, как они с Ф. Криком совершили своё открытие. При написании книги он использовал письма, которые писал своим родителям. Хотя изначально издание книги планировалось в издательстве Гарвардского университета , Ф. Крик и М. Уилкинс раскритиковали черновик книги и издательство Гарвардского университета решило отказаться от её издания, а издательство Atheneum выкупило права на публикацию.

Ссылки

• Twists in the Tale of the Great DNA Discovery // NY Times
• Interview with editors of the Annotated and Illustrated edition, 2012
• Photos of the first edition of The Double Helix // Mansionbooks
• A Reader’s Guide to The Double Helix, 2009 by Kenneth R. Miller, a biology professor at Brown University
• Resource Page for The Double Helix used in Biology 20, The Foundations of Living Systems, a course at Brown University
• Robert McCrum. The 100 best nonfiction books: No 15 – The Double Helix by James D Watson (1968). An astonishingly personal and accessible account of how Cambridge scientists Watson and Francis Crick unlocked the secrets of DNA and changed the world (англ.). The Guardian (9 мая 2016). Дата обращения: 19 января 2019.

Литература

• Maddox, Brenda. Rosalind Franklin: the dark lady of DNA (неопр.). — HarperCollins, 2002. — ISBN 0-393-32044-8.